YPORQUÉ
PressRelease Autumn-Winter 2011/12
yporqué - Playful Clothes Collection
New stimulating t-shirts designs!
As every season, yporqué presents its new stimulating t-shirts designs with new sounds, textures and games for children. And though it continues betting for an adult palette of ‘de-saturated’ colours in the muted tones (anthracite, crude, stone, greyish blue, mink and black) yporqué does not hesitate to add actually fashion colours as red carmine.
The new stimulating t-shirts designs turn out to be perfect to combine with the "I'M NOT TO JEAN" yporqué line; jeans look finishings, but in an elastic plush fabric, more comfortable and adapted for whom they have to wear.
Roll necks with humorous sense.
The great innovation of this AW’11 collection is the roll neck line with "humor". A seemingly classic garment re-adapted for the brand, combining practicity and amusement simultaneously. A moustache for a Dandy look and lips for Betty look, are both designs that yporqué has chosen to present its new t-shirts line.
The new sarouel: yporqué baggy pants ref.
Perfect to combine with stimulating t-shirts and roll necks, are the new yporqué baggy pants: the yporqué classic sarouel reviewed, made in an elastic plush, with all kinds of details and finishings and, as always, supercomfortable!
Also available in adult size (M)
“ROCK” look
The star of rock look is the rock skirt; a skirt with leggins sewed to the garment, in order that girls could move free and comfortably.
“BETTY” look
To create its 100 % girl look, yporqué has recovered the classic cape, very trendy in adult fashion, and it has re-designed in a plush fabric. The cape is it sells in a pack with 2 gloves without fingers.
“WILD” look
Grrrrrr …. Playful sweaters and caps, in a new fabric that yporqué incorporates in its FW’11 collection: wool with acrylic.
“SUPERHEROS” look
As every season, yporqué superheroes line attack with the most playful garments of the collection:
1. Supersweater:
new colours for the yporqué sweater with a mask sewed on the hood.
2. Cape man:
sweater with a superhero cape that can be hidden in the garment neck.
3. Bat boy t-shirt:
t-shirt with bat wings.
4. Heroes Pyjamas:
Space inviders: pyjama with fluorescent images in the darkness.
Bat pyjama: pyjama with superheroes story and cape.
Night-shirt: night-shirt with story and cape.
“APRÈS SKI” look
yporqué presents 2 new fabrics on this collection (wool and ski fabric) which have perfectly reflected in the “Après Ski” look garments; very casual and comfortable.
BABIES
For babies, yporqué presents new colours for its yporqué beginners line (baby clothes for beginner parents) as the Slpeeping&Eating (pyjama with 2 bibs); Baby Dress (with pacifier tape); Baby Jacket (two-colour reversible); Baby Destroyer (with knee pads to climb) and Baby Romper (with diaper instructions).
Moreover, yporqué presents the new wool overalls, which are inserted inside Rock and Wild looks.
NOTE:
For more information about FW’11 collection, please send an e-mail to beth@yporque.com and we will send you the login and password to accede to the yporqué restricted press area.
Gracias!


